Filmek: Bob Lem

Egy CIA-kutató meggyőzi feletteseit, hogy küldjék az északi blokkba, ahol bosszút állhat felesége gyilkosain, az ellenséges ügynökökön. Hamarosan azonban a halálesetet körüllengő megtévesztések sorozatára bukkan......

...

...

...

Lassard parancsnok nyugdíjba vonulása előtt még szeretné megszervezni a városka polgárőrségét, ám utóda, Harris kapitány mindenben akadályozza a nagy terv végrehajtását....